🤝 Kuinka tervehtiä ja tutustua suomalaisiin: yksinkertaisia lauseita, sääntöjä ja kulttuurisia vivahteita

Suomalainen kohteliaisuus on yksinkertaista, rauhallista ja ihmisten henkilökohtaista tilaa kunnioittavaa. Pienet puheet ovat täällä lyhyempiä, tauot ovat normaaleja, eikä asioiden nopea käsittelyä pidetä töykeänä. Tässä on kätevä opas, joka auttaa sinua tervehtimään ihmisiä, esittelemään itsesi nopeasti ja aloittamaan keskustelun ilman kiusallisuutta.

7 perussääntöä viestintään "alussa"

1. Hei/Moi — aina sopiva. Lyhyt tervehdys on sopiva lähes kaikissa tilanteissa.
   
2. Esittelyt tulisi olla lyhyitä. Nimi + rooli/yhteys + yksi yksityiskohta — siinä kaikki.
   
3. Käytä nimiä tittelien sijaan. Ihmiset siirtyvät nopeasti etunimiin, ja titteleitä käytetään harvoin.
   
4. Oletuksena on "sinä". Liike-elämässä käytetään usein heti sinä-muotoa, mutta kunnioittavasti.
   
5. Pienet puheet ovat kevyitä ja neutraaleja. Sää, kaupunki, matkustaminen, harrastukset, kahvi, sauna.
   
6. Tauot ovat normaaleja. Hiljaisuutta ei tarvitse täyttää hinnalla millä hyvänsä.
7. Mene suoraan asiaan – älä pitkitä "lämmittelyä". Pari lauseita – ja voit mennä suoraan asiaan.
   

Kuinka tervehtiä jotakuta: kaavat eri tilanteisiin

Epävirallinen viestintä

● Hei! / Moi! — yleinen tervehdys epävirallisissa tilanteissa.

● Moikka / Heippa — ystävällisempi vaihtoehto, jota käytetään usein "hei" -tervehdyksenä.

● Hallo / Heisann – hieman puhekielisempi, käytetään usein tuttavien kesken.

Esimerkki:

Moi, olen Daria. Olen täällä ensimmäistä kertaa.
"Hei, olen Daria. Olen täällä ensimmäistä kertaa."

Hieman muodollisempi

● Hyvää huomenta / päivää / iltaa — "Hyvää huomenta/päivää/iltaa."

● Sopii ensimmäisiin liikekontakteihin, hotelliin, vastaanottoon, lääkärille.

Esimerkki:

Hyvää päivää, olen Ivan Petrov, varasin huoneen tälle viikonlopulle.
"Hyvää iltapäivää, olen Ivan Petrov, minulla on varaus tälle viikonlopulle."

"Sinä" vai "te": miten välttää virheitä

Suomessa on muodollinen "te" (te) puheessa, mutta:

● Arkielämässä ja jopa useimmissa työtilanteissa sinä — "sinä" — on hallitseva muoto.

Ihmiset siirtyvät käyttämään "te"-muotoa, kun he puhuvat vanhemmille ihmisille, hyvin muodollisissa tilanteissa tai jos välimatka on suuri.

Hienovarainen tapa ehdottaa siirtymistä "sinä"-muotoon:

Saanko sinutella? — "Voinko käyttää 'sinä'-muotoa?"
Puhutellaanko etunimellä? — "Käytämmekö etunimiä?"

Jos olet epävarma, käytä aluksi vain nimeä ilman pronomineja ja katso, miten toinen henkilö reagoi.

Kuinka esitellä itsesi: lyhyesti ja ytimekkäästi

Peruskaava

Tervehdys + nimi + rooli/yhteys + yksi yksityiskohta + "hauska tavata"

Hei, olen Anna. Olen vaihto-opiskelija Aallossa. Hauska tavata.
"Hei, olen Anna, vaihto-opiskelija Aallossa. Hauska tavata."

Työpaikalla/kokouksessa

Hei, olen Sergei Ivanov, vastuullani on tiimimme data. Hauska tavata.
"Hei, Sergei Ivanov, olen vastuussa tiimimme tiedoista. Hauska tavata."

Jos huoneessa on paljon ihmisiä, Suomessa on tapana kätellä jokaista vuorotellen ja esittäytyä nimellä.

Small talk suomeksi: mistä puhua ja kuinka kauan

Aiheet, jotka toimivat lähes aina

● Sää ja päivänvalo
”Onpa kirkas päivä tänään.”

Kaupungit ja paikat
“Oletko kotoisin Helsingistä?” — “Oletko kotoisin Helsingistä?”

● Työ/opiskelu, mutta ilman liian syvällistä kyselyä
”Mitä teet työksesi?” — ”Mitä teet työksesi?”

● Harrastukset ja vapaa-aika
“Tykkäätkö ulkoilla? Käytkö paljon saunassa?” — “Tykkäätkö ulkoilla? Käytkö paljon saunassa?”

Mitä välttää alussa

● Henkilökohtaiset raha-asiat, politiikka, uskonto.

● Kovat vitsit, sarkasmi ja kiusanteko.

● Liian henkilökohtaiset kysymykset: miksi sinulla ei ole lapsia, kuinka paljon asuntosi maksaa jne.

Suomalainen small talk on usein lyhyttä: pari lauseita, sitten joko hiljaisuus tai siirtyminen asiaan. Tämä on normaalia.

Lyhyitä vuoropuheluja "elämästä"

Toimiston käytävällä

— Moi!
— Moi!
— Onko sinulla ollut kiireinen aamu? — "Oliko sinulla kiireinen aamu?"
— A little, but coffee helps. — "Hieman, mutta kahvi auttaa."

Tapahtumassa/tapaamisessa

— Hei, olen Natalia, tulen Turusta. Mitä sinä teet?
— "Hei, olen Natalia Turusta. Mitä sinä teet?"
— Hei, olen Jussi, ohjelmistokehittäjä. Hauska tavata.
— "Hei, Jussi, ohjelmistokehittäjä. Hauska tavata."

Kahvilassa

— Hei. Cappuccino, kiitos.
— Hei, juotko kahvisi yleensä maidolla vai ilman? — "Juotko kahvisi yleensä maidolla vai ilman?"
(valinnainen small talk, mutta hyvin suomalainen🙂 )

Yleisiä virheitä ja miten niitä välttää

● Liian pitkät esittelyt. Säästä yksityiskohdat myöhemmäksi.

● Pakkomielteiset kohteliaisuudet ulkonäöstä. On parempi kehua tiettyjä tekoja tai ideoita.

● Paniikki taukojen vuoksi. Lyhyt hiljaisuus ei ole epäonnistuminen, vaan osa viestinnän rytmiä.

● Liika "Kuinka voit?" -tyylin käyttö. Jatkuva "kuinka voit" jokaisessa tapaamisessa koetaan muodolliseksi.

Parasta on valita 3–4 ilmausta ja harjoitella niitä, kunnes ne tulevat luonnostaan. Silloin todellisessa tilanteessa sinun ei tarvitse etsiä sanoja tyhjästä.

Kerro kommentteissa, mitkä viestintätilanteet Suomessa ovat olleet sinulle vaikeimpia tai toisaalta yllättävän ystävällisiä. Jos sinulla on omia "taikafraaseja" suomalaisille tai hauskoja tarinoita Hei/Moi-tervehdyksistä, jaa ne artikkelin alla. Näin luomme entistä hyödyllisemmän ja elävämmän luettelon Suomesta, joka sisältää lukijoiden matkoilta kerättyjä todellisia esimerkkejä.